Navigating the Sea of Information
Improve your reading comprehension through a narrative set in the world of news & media.
Context Clues
Look for meaning in the surrounding sentences before tapping the highlighted badges.
Active Reading
Read once for the overall plot, then a second time to master the specific expressions.
Story Glossary
Detailed breakdown of phrases used in the narrative.
/ቴይክ ኢት ዊዝ ኤ ግሬይን ኦፍ ሶልት/
Idiomበጥርጣሬ ማየት
To view something with skepticism or not to interpret it literally.
አንድን ነገር ሙሉ በሙሉ አለማመን ወይም በጥንቃቄ መቀበል።
This idiom suggests that you shouldn't completely believe what you are told because it might be exaggerated or untrue.
/ዲግ ዲፕ/
Phrasal Verbጠልቆ መመርመር
To investigate thoroughly or look for a lot of information.
ስለ አንድ ነገር እውነቱን ለማግኘት በደንብ መፈለግ ወይም መመርመር።
Used when someone puts in a lot of effort to find the hidden facts or the truth about a situation.
/ሲ ኦፍ ኢንፎርሜሽን/
Metaphorየመረጃ ባሕር
A vast and overwhelming amount of data or knowledge.
በጣም ሰፊ እና ብዛት ያለው መረጃ።
Compares the huge amount of available news and data to the vastness of an ocean.
/ክሊክ-ቤይት/
Slangጠቅ-ወጥመድ
Content whose main purpose is to attract attention and encourage visitors to click on a link.
ሰዎችን ለማታለልና ሊንክ እንዲጫኑ የሚዘጋጅ አሳሳች ርዕስ።
Often refers to sensationalist headlines that are misleading.
/ስፕሬድ ላይክ ዋይልድፋየር/
Simileእንደ ሰደድ እሳት ተሰራጨ
To circulate very quickly.
ወሬ ወይም መረጃ በጣም በፍጥነት መሰራጨቱን ለመግለጽ ያገለግላል።
Compares the speed of news or rumors to the rapid movement of a fire in a forest.
/ኦል ዛት ግሊተርስ ኢዝ ኖት ጎልድ/
Proverbየሚያንጸባርቅ ሁሉ ወርቅ አይደለም
Not everything that looks valuable or true is actually so.
በውጭ የሚያምር ወይም እውነት የሚመስል ነገር ሁሉ ትክክል ላይሆን ይችላል።
A warning that appearances can be deceptive.
/ኢን ኤ ናትሼል/
Idiomባጭሩ ሲጠቃለል
In a few words; concisely.
ብዙ ነገርን በአጭር ቃላት መግለጽ።
Used to summarize a long story or a complex explanation into a short statement.
/ሉክ ኢንቱ/
Phrasal Verbጉዳዩን መመርመር
To research or examine a situation.
ስለ አንድ ሁኔታ ጥናት ማድረግ ወይም መረጃ መፈለግ።
Commonly used in journalism or investigations to mean 'to study the facts'.
/ኪፕ አን አይ ኦን/
Colloquial Expressionዐይንህን ጣል አድርግበት
To watch someone or something carefully.
አንድን ነገር በትኩረት መከታተል ወይም መጠበቅ።
To monitor or stay alert about a specific detail.
/ትሩዝ ኢዝ ስትሬንጀር ዛን ፊክሽን/
Clichéእውነት ከፈጠራ ይበልጣል
Real life can be more incredible than stories people invent.
እውነተኛ ክስተቶች አንዳንድ ጊዜ ከልብ ወለድ ታሪኮች በላይ አስገራሚ ይሆናሉ።
Used when a true event is so unusual that it seems like it should be made up.
/ኢንቴግሪቲ/
Advanced Vocabularyቅንነት / ታማኝነት
The quality of being honest and having strong moral principles.
ሐቀኛ የመሆንና የሥነ-ምግባር መርሆችን የመከተል ባሕርይ።
In media, this refers to journalists who provide truthful and unbiased information.
/ባያዝ/
Advanced Vocabularyአድልዎ
Prejudice in favor of or against one thing, person, or group.
ለአንድ ወገን ማድላት ወይም ሚዛናዊ አለመሆን።
In news, it means favoring one point of view over another instead of being neutral.