The Art of the Social Dance
Improve your reading comprehension through a narrative set in the world of joining & exiting group conversations.
Context Clues
Look for meaning in the surrounding sentences before tapping the highlighted badges.
Active Reading
Read once for the overall plot, then a second time to master the specific expressions.
Story Glossary
Detailed breakdown of phrases used in the narrative.
/ፊሽ አውት ኦፍ ዋተር/
Idiomባለበት ሁኔታ ያልተመቸው ሰው
Feeling uncomfortable or out of place in a specific situation.
አንድ ሰው ባልለመደው ወይም በማይመቸው ሁኔታ ውስጥ ሲገኝ የሚሰማው ስሜት።
Used to describe someone who is in an environment they are not used to or where they don't fit in.
/ሀንግንግ ባክ/
Phrasal Verbወደ ኋላ ማለት / መሸማቀቅ
To hesitate or stay at a distance instead of joining in.
በመሸማቀቅ ወይም ባለመተማመን ምክንያት ከአንድ ነገር ተለይቶ መቆየት።
To remain behind others because of nervousness or a lack of confidence.
/ሪድ ዘ ሩም/
Advanced Vocabulary/Expressionሁኔታዎችን መረዳት
To understand the social atmosphere and emotions of a group.
የሰዎችን ስሜት እና የቡድኑን ድባብ በመመልከት ተገቢውን እርምጃ መውሰድ።
Observing body language and tone to decide how to act or what to say.
/ላይክ ኤ ስታቹ/
Simileእንደ ሀውልት
Completely still and motionless.
በጣም ደንግጦ ወይም ተረብሾ ሳይንቀሳቀስ መቆም የሚገልጽ ንጽጽር።
Used to describe someone who is frozen with fear or nervousness.
/ጃምፕ ኢን/
Phrasal Verbጣልቃ መግባት / መሳተፍ
To join a conversation or activity suddenly.
አንድ እየተካሄደ ያለን ንግግር ወይም ተግባር መቀላቀል።
To participate in something that is already in progress.
/ኢትስ ኖት ሮኬት ሳይንስ/
Clichéያለቀለት ቀላል ነገር
Something is not difficult to understand or do.
አንድ ነገር ለመረዳት ወይም ለመስራት በጣም ቀላል መሆኑን መግለጫ።
A common phrase used to suggest that a task is simpler than it seems.
/ካች ሰምዋንስ አይ/
Idiomየሰውን ትኩረት መሳብ
To get someone's attention by looking at them.
በአይን እይታ አማካኝነት የአንድን ሰው ትኩረት ማግኘት።
Making eye contact to signal interest or to begin an interaction.
/ቻይም ኢን/
Phrasal Verbበንግግር መሃል ጣልቃ መግባት
To interrupt or join a conversation with a comment.
በሰዎች ንግግር ውስጥ የራስን ሀሳብ መጨመር።
Adding your opinion or information to a discussion among others.
/ሆግ ዘ ስፖትላይት/
Idiomትኩረት በብቸኝነት መቆጣጠር
To take all the attention for yourself.
ሌሎችን ሳያሳትፉ ሁሉንም ትኩረት ወደ ራስ ብቻ መሳብ።
When one person talks too much and doesn't let others speak.
/ዛትስ ማይ ጃም/
Slangየምወደው ነገር ነው
Something that one likes or enjoys very much.
አንድን ነገር በጣም እንደሚወዱ የሚገለጽበት የጎዳና ወይም የዘመናዊ ቋንቋ።
An informal way to say you love a particular topic, song, or activity.
/ጎስት/
Slangሳይሰናበቱ መሄድ
To leave a situation or end a relationship without saying anything.
ለማንም ሳይናገሩ ድንገት ከአንድ ቦታ ወይም ግንኙነት መሰወር።
Suddenly disappearing or leaving without a goodbye.
/ላል/
Advanced Vocabularyጸጥታ / ፋታ
A temporary period of quiet or lack of activity.
በንግግር መሃል የሚፈጠር አጭር የዝምታ ጊዜ።
A pause in a conversation where no one is speaking.
/በርድስ ኦፍ ኤ ፌዘር ፍሎክ ቱጌዘር/
Proverbእርኩም ከዝንጀሮ አይለይም (ወይም) ተመሳሳይ ሰዎች አብረው ይሆናሉ
People with similar interests or characters tend to spend time together.
ተመሳሳይ ባህሪ ወይም ፍላጎት ያላቸው ሰዎች የመቀራረብ ዝንባሌ አላቸው።
Used to say that people who are alike usually associate with one another.
/ፒስ ኦፍ ኬክ/
Idiom/Clichéበጣም ቀላል
Something that is very easy to achieve.
ለማድረግ በጣም ቀላል የሆነን ተግባር መግለጫ።
An expression emphasizing that a task required very little effort.
/ኮል ኢት ኤ ዴይ/
Phrasal Verb/Idiomለቀኑ ማብቃት
To stop doing something for the rest of the day.
ለእለቱ ስራን ወይም ተግባርን አቁሞ ወደ ቤት መሄድ።
Deciding that you have done enough and it is time to go home or finish.