Invitations & Social Events @ Formally and informally inviting people to events and responding to invitations received from others.
Explore Contexts
Select a specific social context to practice.
/ብሬክ ዘ አይስ/
በረዶ መስበር (ግንኙነትን መጀመር)
To do or say something to relieve tension or get conversation started at a social event.
በማህበራዊ ዝግጅት ላይ ውጥረትን ለማርገብ ወይም ውይይት ለመጀመር የሚደረግ ወይም የሚነገር ነገር።
In Practice
Used when starting a conversation in a group of strangers.
/ሮል አውት ዘ ሬድ ካርፔት/
ቀይ ምንጣፍ ማንጠፍ (ታላቅ አቀባበል ማድረግ)
To give a guest a very special and grand welcome.
ለአንድ እንግዳ በጣም ልዩ እና ታላቅ አቀባበል ማድረግ።
In Practice
Used for very formal or high-status guest arrivals.
/ሶሻል በትረፍላይ/
ማህበራዊ ቢራቢሮ (ተጫዋች ሰው)
A person who is very social and moves easily from one group to another at events.
በጣም ማህበራዊ የሆነ እና በዝግጅቶች ላይ ከአንድ ቡድን ወደ ሌላው በቀላሉ የሚቀላቀል ሰው።
In Practice
Describing someone who enjoys mingling at parties.
/ዘ ሞር ዘ ሜሪየር/
ሰው በበዛ ቁጥር ደስታ ይጨምራል
The more people there are, the more fun the event will be.
ብዙ ሰዎች በተገኙ ቁጥር ዝግጅቱ የበለጠ አስደሳች ይሆናል ማለት ነው።
In Practice
Informal invitation response suggesting extra guests are welcome.
/ፔይንት ዘ ታውን ሬድ/
ከተማዋን በቀይ መቀባት (በደስታ ማክበር)
To go out and celebrate wildly or have a very good time.
ወደ ውጭ ወጥቶ በከፍተኛ ሁኔታ ማክበር ወይም በጣም ጥሩ ጊዜ ማሳለፍ።
In Practice
Informal celebration context.
/ክራሽ ኤ ፓርቲ/
ሳይጠሩ ድግስ መግባት
To attend a social event without being invited.
ሳይጋበዙ በአንድ ማህበራዊ ዝግጅት ላይ መገኘት።
In Practice
Used when someone arrives uninvited.
/ዌት ብላንኬት/
የሰውን ደስታ የሚያበላሽ ሰው
A person who spoils other people's fun or discourages enthusiasm.
የሌሎችን ደስታ የሚያበላሽ ወይም ጉጉትን የሚቀንስ ሰው።
In Practice
Negative description of a guest's attitude.
/ስቲል ዘ ሾው/
ትኩረት መሳብ
To attract more attention than anyone else at an event.
በአንድ ዝግጅት ላይ ከማንም በላይ ትኩረትን መሳብ።
In Practice
Describing someone who stands out in a crowd.
/ኦን ዘ ሃውስ/
በቤቱ ወጪ (በነጻ)
Something provided for free by a restaurant or venue host.
በሬስቶራንት ወይም በዝግጅት አዘጋጅ በነጻ የሚቀርብ ነገር።
In Practice
Common at hospitality events or restaurants.
/ፑል አውት ኦል ዘ ስቶፕስ/
የተቻለውን ጥረት ሁሉ ማድረግ
To make every possible effort to make an event successful.
አንድን ዝግጅት ስኬታማ ለማድረግ የተቻለንን ሁሉ ጥረት ማድረግ።
In Practice
Describing elaborate event planning.
/ካት ኤ ራግ/
መደነስ (መጨፈር)
To dance, especially in an energetic or skillful way.
በተለይም በጉልበት ወይም በችሎታ መደነስ።
In Practice
Informal idiom for dancing at a party.
/ዝሮው ኤ ፓርቲ/
ድግስ መደገስ
To organize and host a social gathering.
ማህበራዊ ስብሰባን ማደራጀት እና ማስተናገድ።
In Practice
Standard expression for hosting.
/አስክ አውት/
ለቀጠሮ መጋበዝ
To invite someone to go on a date or to a social event.
አንድን ሰው ለቀጠሮ ወይም ለማህበራዊ ዝግጅት መጋበዝ።
In Practice
Commonly used for romantic or social invitations.
/ኮል ኦፍ/
መሰረዝ
To cancel a planned event.
የታቀደን ዝግጅት መሰረዝ።
In Practice
Formal and informal event cancellation.
/ሾው አፕ/
መገኘት / መምጣት
To arrive at an event or gathering.
በአንድ ዝግጅት ወይም ስብሰባ ላይ መድረስ።
In Practice
Informal way to say arrive.
/ፖፕ ኢን/
ለጥቂት ጊዜ ብቅ ማለት
To visit briefly or unexpectedly.
ለአጭር ጊዜ ወይም ሳይታሰብ መጎብኘት።
In Practice
Informal social visits.
/ባክ አውት/
ከገባው ቃል መውጣት
To decide not to do something that was previously agreed upon, like attending an event.
ቀደም ሲል የተስማሙበትን ነገር (እንደ ዝግጅት ላይ መገኘት) ላለማድረግ መወሰን።
In Practice
Used when someone cancels their attendance.
/ሚክስ ዊዝ/
መቀላቀል
To socialize or spend time with people at a gathering.
በስብሰባ ላይ ከሰዎች ጋር መገናኘት ወይም ጊዜ ማሳለፍ።
In Practice
Socializing context.
/ጌት ቱጌዘር/
መገናኘት
To meet socially.
ለማህበራዊ ጉዳይ መገናኘት።
In Practice
Very common for informal planning.
/ሉክ ፎርዋርድ ቱ/
በጉጉት መጠበቅ
To feel excited about a future event.
ስለ ወደፊት ዝግጅት የደስታ ስሜት መሰማት።
In Practice
Formal and polite way to respond to an invitation.
/ካውንት ኦን/
መተማመን
To rely on someone to attend or help.
አንድ ሰው እንዲገኝ ወይም እንዲረዳ መተማመን።
In Practice
Confirming attendance or support.
/ተርን ዳውን/
አለመቀበል (ውድቅ ማድረግ)
To refuse or decline an invitation.
ግብዣን አለመቀበል ወይም ውድቅ ማድረግ።
In Practice
Declining an offer or invitation.
/ድሮፕ ባይ/
ጎራ ማለት
To visit someone informally without a fixed time.
አንድን ሰው ያለ ቀጠሮ በድንገት መጎብኘት።
In Practice
Informal social invitation.
/ሀንድ አውት/
ማከፋፈል
To distribute items like invitations or flyers.
እንደ ግብዣ ወረቀት ወይም በራሪ ጽሑፎችን ማከፋፈል።
In Practice
Administrative side of events.
/ዘ ሞር ዘ ሜሪየር/
ሰው በበዛ ቁጥር ደስታ ይጨምራል
A social gathering is more enjoyable with more people.
ማህበራዊ ስብሰባ ከብዙ ሰዎች ጋር የበለጠ አስደሳች ይሆናል።
In Practice
Encouraging more people to attend.
/ፈርስት ካም ፈርስት ሰርቭድ/
ቀድሞ የመጣ ቀድሞ ይስተናገዳል
The first people to arrive will be the first to receive something.
ቀድመው የደረሱ ሰዎች አንድን ነገር ለማግኘት ቅድሚያ ያገኛሉ።
In Practice
Rules for attendance or limited resources.
/ጌስትስ አር ላይክ ፊሽ አፍተር ስሪ ዴይስ ዘይ ስቲንክ/
እንግዳ እንደ አሳ ነው፤ ከሶስት ቀን በኋላ ይገማል
Guests should not stay too long or they become annoying.
እንግዶች ረዘም ላለ ጊዜ መቆየት የለባቸውም አለበለዚያ ያሰለቻሉ።
In Practice
Humorous advice about not overstaying a visit.
/ቤተር ሌት ዛን ኔቨር/
ከመቅረት መዘግየት ይሻላል
It is better for a guest to arrive late than not to come at all.
አንድ እንግዳ ፈጽሞ ከመቅረት ዘግይቶ ቢመጣ ይሻላል።
In Practice
Welcoming someone who arrived late.
/ሜኒ ሃንድስ ሜክ ላይት ወርክ/
ድር ቢያብር አንበሳ ያስር
Large tasks (like party prep) are easier when many people help.
ትላልቅ ስራዎች (እንደ ድግስ ዝግጅት) ብዙ ሰዎች ሲረዱ ቀላል ይሆናሉ።
In Practice
Requesting help with event preparation.
/ጉድ ካምፓኒ ሜክስ ዘ ሮድ ሾርተር/
ጥሩ አጋዥ መንገድ ያሳጥራል
Spending time with good friends makes any activity more pleasant.
ጥሩ ጓደኞች ጋር ጊዜ ማሳለፍ ማንኛውንም እንቅስቃሴ የበለጠ አስደሳች ያደርገዋል።
In Practice
Emphasizing the importance of guests.
/አን አንኢንቫይትድ ጌስት ኢዝ ኤ በርደን/
ያልተጠራ እንግዳ ሸክም ነው
Someone who comes without an invitation can be difficult for the host.
ያለ ግብዣ የሚመጣ ሰው ለአስተናጋጁ አስቸጋሪ ሊሆን ይችላል።
In Practice
Stressing the importance of invitations.
/ስሞል ሃውስ ቢግ ፓርቲ/
ትንሽ ቤት ትልቅ ድግስ
You don't need a large venue to have a great social event.
ጥሩ ማህበራዊ ዝግጅት ለማድረግ ትልቅ ቦታ አያስፈልግዎትም።
In Practice
Encouragement for hosting in small spaces.
/በርድስ ኦፍ ኤ ፈዘር ፍሎክ ቱጌዘር/
የአንድ ላባ ወፎች አብረው ይበራሉ (አይነት ለአይነቱ...)
People with similar interests will gather at the same events.
ተመሳሳይ ፍላጎት ያላቸው ሰዎች በተመሳሳይ ዝግጅቶች ላይ ይሰበሰባሉ።
In Practice
Observing the crowd at an event.
/ኤቭሪ ዶግ ሃዝ ኢትስ ዴይ/
ለእያንዳንዱ ቀን አለው
Everyone will eventually have a turn to be celebrated or successful.
ሁሉም ሰው ውሎ አድሮ የሚከበርበት ወይም የሚሳካለት ጊዜ ይኖረዋል።
In Practice
Encouragement regarding social recognition.
/አብሰንስ ሜክስ ዘ ሀርት ግሮው ፎንደር/
መራራቅ ፍቅርን ያጠነክራል
Being away from someone makes you appreciate them more when you finally meet at an event.
ከአንድ ሰው መራቅ በመጨረሻ በአንድ ዝግጅት ላይ ሲገናኙ የበለጠ እንዲያደንቋቸው ያደርጋል።
In Practice
Greeting someone after a long time.
/ኤ ሃውስ ኢዝ ኖት ኤ ሆም ዊዝአውት ኤ ጌስት/
ቤት ያለ እንግዳ ቤት አይሆንም
Hospitality is what makes a dwelling feel warm and welcoming.
አንድን መኖሪያ ሞቅ ያለ እና ተቀባይ የሚያደርገው እንግዳ መቀበል ነው።
In Practice
Inviting someone to your home.
/አር ኤስ ቪ ፒ/
ምላሽ ይስጡ
Please respond (from French 'Répondez s'il vous plaît').
እባክዎን ምላሽ ይስጡ (ፈረንሳይኛ)።
In Practice
Standard on invitations.
/ፕላስ ዋን/
ተጨማሪ አንድ ሰው
A guest that an invited person is allowed to bring.
የተጋበዘ ሰው ይዞት እንዲመጣ የተፈቀደለት እንግዳ።
In Practice
Informal and formal invitation contexts.
/ባንገር/
በጣም አሪፍ ድግስ
An energetic and very successful party or song.
ደመቅ ያለ እና በጣም ስኬታማ ድግስ ወይም ዘፈን።
In Practice
Very informal youth slang.
/ሊት/
ደማቅ / ምርጥ
Exciting, excellent, or very fun.
አስደሳች፣ በጣም ጥሩ ወይም በጣም አሪፍ።
In Practice
Informal slang for a great atmosphere.
/ፎሞ/
የመቅረት ፍራቻ
Fear Of Missing Out.
አንድን አስደሳች ነገር እንዳያመልጠኝ የመፍራት ስሜት።
In Practice
Informal description of social anxiety.
/ጎስቲንግ/
ሳይናገሩ መጥፋት
Suddenly stopping all communication, often after being invited.
ብዙውን ጊዜ ከተጋበዙ በኋላ በድንገት ሁሉንም ግንኙነት ማቋረጥ።
In Practice
Informal and negative social behavior.
/ኖ-ሾው/
ያልመጣ ሰው
A person who is expected but does not attend.
ይመጣል ተብሎ የሚጠበቅ ነገር ግን ያልመጣ ሰው።
In Practice
Used in hospitality and event planning.
/ፕሪጌም/
ከዝግጅቱ በፊት መጠጣት/መዝናናት
To socialize and drink before going to the main event.
ወደ ዋናው ዝግጅት ከመሄድዎ በፊት ማህበራዊ ግንኙነት ማድረግ እና መጠጣት።
In Practice
Informal youth slang.
/ሶሻላይት/
ባለከፍተኛ ማህበራዊ ደረጃ ሰው
A person who is well-known in fashionable social circles.
በታዋቂ ማህበራዊ ክበቦች ውስጥ በደንብ የሚታወቅ ሰው።
In Practice
Describing high-society guests.
/ፋም/
ቤተሰብ (ጓደኛ)
Short for family, used for very close friends invited to an event.
የቤተሰብ አጭር ቃል፣ ለዝግጅት ለተጋበዙ በጣም የቅርብ ጓደኞች ያገለግላል።
In Practice
Very informal slang for inner circle.
/ሎው-ኪ/
ቀለል ያለ (ያልተጋነነ)
Quiet, relaxed, or not intended to attract much attention.
ጸጥ ያለ፣ ዘና ያለ ወይም ብዙ ትኩረት ለመሳብ ያልታሰበ።
In Practice
Describing informal/quiet events.
/ሃይፕ/
ከፍተኛ ጉጉት
Extensive publicity or excitement surrounding an event.
በአንድ ዝግጅት ዙሪያ የሚደረግ ሰፊ ማስታወቂያ ወይም ጉጉት።
In Practice
Describing the excitement for an event.
/ዋና ካም?/
መምጣት ትፈልጋለህ?
Informal way of asking 'Do you want to come?'.
‘መምጣት ትፈልጋለህ?’ ብሎ የመጠየቂያ ተራ መንገድ።
In Practice
Casual invitation.
/ሲ ዩ ዜር/
እዚያ እንገናኝ
A common way to confirm attendance and end an invitation conversation.
መገኘትን ለማረጋገጥ እና የግብዣ ውይይትን ለመጨረስ የሚያገለግል የተለመደ መንገድ።
In Practice
Closing an informal agreement to meet.
/ስዊንግ ባይ/
ጎራ በል / ብቅ በል
To visit a place for a short time on your way somewhere else.
ወደ ሌላ ቦታ ሲሄዱ ለአጭር ጊዜ አንድን ቦታ መጎብኘት።
In Practice
Informal invitation for a brief visit.
/ካትች ዩ ሌተር/
በኋላ እንገናኝ
Goodbye; I will see you again soon (potentially at the event).
ደህና ሁን፤ በቅርቡ (ምናልባትም በዝግጅቱ ላይ) እንደገና እንገናኛለን።
In Practice
Casual farewell.
/ዋትስ ዘ ፕላን?/
እቅዱ ምንድን ነው?
Asking about the schedule or details of a social event.
ስለ አንድ ማህበራዊ ዝግጅት የጊዜ ሰሌዳ ወይም ዝርዝር ሁኔታ መጠየቅ።
In Practice
Inquiring about social arrangements.
/ካውንት ሚ ኢን/
እኔንም ደምሩኝ (እመጣለሁ)
I want to participate or attend the event.
በዝግጅቱ ላይ መሳተፍ ወይም መገኘት እፈልጋለሁ።
In Practice
Informal acceptance of an invitation.
/አፕ ፎር ኢት/
ዝግጁ ነህ? / ትፈልጋለህ?
Willing or interested in doing something.
አንድን ነገር ለማድረግ ፈቃደኛ ወይም ፍላጎት ያለው።
In Practice
Checking interest in an activity.
/ሂት ሚ አፕ/
አግኘኝ / ደውልልኝ
Contact me (to finalize plans).
እኔን አግኙኝ (እቅዶችን ለማጠናቀቅ)።
In Practice
Informal request for communication.
/አር ዩ ፍሪ?/
ትርፍ ጊዜ አለህ?
Asking if someone is available for an event.
አንድ ሰው ለዝግጅት የሚሆን ጊዜ እንዳለው መጠየቅ።
In Practice
Starting an invitation.
/አይል ቢ ዜር/
እዚያ እገኛለሁ
Confirming your attendance at an event.
በአንድ ዝግጅት ላይ መገኘትዎን ማረጋገጥ።
In Practice
Accepting an invitation.
/ሌትስ ሀንግ አውት/
ጊዜ አብረን እናሳልፍ
A general suggestion to spend social time together.
አብሮ ለማህበራዊ ጊዜ ለማሳለፍ የሚቀርብ አጠቃላይ ሃሳብ።
In Practice
Very casual social invitation.
/ቴክ ኤ ሬይን ቼክ/
ለሌላ ጊዜ ማስተላለፍ
Politely declining an invitation now but suggesting to do it later.
ግብዣን አሁን በትህትና አለመቀበል ነገር ግን በኋላ ለማድረግ ሃሳብ ማቅረብ።
In Practice
Polite way to postpone an invitation.
/ኤ ስታር-ስታድድ ኢቨንት/
በከዋክብት (ታዋቂዎች) የተሞላ ዝግጅት
An event attended by many famous people.
ብዙ ታዋቂ ሰዎች የተገኙበት ዝግጅት።
In Practice
Formal or celebrity events.
/አን ኦሽን ኦፍ ፒፕል/
የሰዎች ባህር
A very large crowd of people at an event.
በአንድ ዝግጅት ላይ የተገኘ በጣም ብዙ የሰው ስብስብ።
In Practice
Describing high attendance.
/ኤ ብሪጅ ቱ ኒው ፍሬንድስ/
ወደ አዲስ ጓደኞች መሸጋገሪያ
The social event acts as a way to meet new people.
ማህበራዊ ዝግጅቱ አዳዲስ ሰዎችን ለማግኘት እንደ መንገድ ሆኖ ያገለግላል።
In Practice
Describing the function of an event.
/ኤ ዎልፍላወር/
የግድግዳ አበባ (ገለልተኛ ሰው)
A person who stays on the sidelines of a dance or party.
በጭፈራ ወይም በድግስ ላይ ጥግ ይዞ የሚቆም ሰው።
In Practice
Describing shy guests.
/ላይፍ ኦፍ ዘ ፓርቲ/
የድግሱ ህይወት (ደማቅ ሰው)
The most energetic and amusing person at a social gathering.
በማህበራዊ ስብሰባ ላይ በጣም ንቁ እና አዝናኝ የሆነ ሰው።
In Practice
Positive description of a social person.
/ኤ ጎልደን ኢንቪቴሽን/
ወርቃማ ግብዣ
A very valuable or rare opportunity to attend something.
አንድን ነገር ለመታደም የሚገኝ በጣም ውድ ወይም ብርቅዬ ዕድል።
In Practice
Describing a prestigious offer.
/ኤ ሜልቲንግ ፖት/
የባህሎች መገናኛ
A place or event where different peoples and cultures mix.
የተለያዩ ሰዎች እና ባህሎች የሚቀላቀሉበት ቦታ ወይም ዝግጅት።
In Practice
Describing diversity at an event.
/ኤ ሪቮልቪንግ ዶር ኦፍ ጌስትስ/
የእንግዶች መመላለሻ (ተከታታይ እንግዶች)
Guests constantly arriving and leaving.
እንግዶች ያለማቋረጥ የሚመጡበት እና የሚወጡበት ሁኔታ።
In Practice
Describing busy hosting.
/ኤ ዳይመንድ ኢን ዘ ራፍ/
ያልተቀረጸ አልማዝ (ውስጠ-ጥሩ)
A guest who may seem unpolished but has a great personality.
ውጫዊ ገጽታው ያልተስተካከለ ቢመስልም ጥሩ ስብዕና ያለው እንግዳ።
In Practice
Describing someone with hidden potential.
/አን ኤክስፕሎዥን ኦፍ ጆይ/
የደስታ ፍንዳታ
A sudden and intense feeling of happiness at a celebration.
በአንድ በዓል ላይ በድንገት የሚሰማ ከፍተኛ የደስታ ስሜት።
In Practice
Describing the atmosphere.
/ኤ ቢኮን ኦፍ ሆስፒታሊቲ/
የእንግዳ ተቀባይነት ምሳሌ
Someone who is known for being extremely welcoming.
በጣም እንግዳ ተቀባይ በመሆን የሚታወቅ ሰው።
In Practice
Praising a host.
/ኤ ፎርማል አፌር/
መደበኛ (ደማቅ) ዝግጅት
A social event that requires formal dress and behavior.
መደበኛ አለባበስ እና ስነ-ምግባር የሚጠይቅ ማህበራዊ ዝግጅት።
In Practice
Setting the tone of an invitation.
/አዝ ቢዚ አዝ ኤ ቢ/
እንደ ንብ ስራ የበዛበት
The host was very active and busy organizing the event.
አስተናጋጁ ዝግጅቱን በማደራጀት በጣም ንቁ እና ስራ የበዛበት ነበር።
In Practice
Describing a busy host.
/ስሙዝ አዝ ሲልክ/
እንደ ሀር የለሰለሰ (ያለችግር)
The event went perfectly without any problems.
ዝግጅቱ ምንም አይነት ችግር ሳይኖርበት ፍጹም በሆነ ሁኔታ ተካሄደ።
In Practice
Describing a successful event flow.
/ፓክድ ላይክ ሳርዲንስ/
እንደ ሳርዲን የታሸገ (በጣም የተጨናነቀ)
The venue was extremely crowded with people.
ቦታው በሰዎች በጣም ተጨናንቆ ነበር።
In Practice
Describing a very crowded space.
/ፊትስ ላይክ ኤ ግላቭ/
ልክ ልክ (ጥቅጥቅ ያለ)
The theme or setting was perfect for the occasion.
ጭብጡ ወይም ሁኔታው ለዝግጅቱ ፍጹም ተስማሚ ነበር።
In Practice
Describing suitability.
/ብራይት አዝ ኤ በትክ/
እንደ ቁልፍ ብሩህ (ንቁ/ብልህ)
An intelligent and lively guest.
ብልህ እና ንቁ እንግዳ።
In Practice
Describing a guest's personality.
/ኩል አዝ ኤ ኪውከምበር/
እንደ ኪያር ቀዝቃዛ (ረጋ ያለ)
Staying calm even during a stressful event organization.
አስጨናቂ በሆነ የዝግጅት አደረጃጀት ወቅት እንኳን ረጋ ብሎ መቆየት።
In Practice
Describing a calm person.
/ኳየት አዝ ኤ ማውስ/
እንደ አይጥ ዝምተኛ
A guest who is very silent or shy.
በጣም ዝምተኛ ወይም ዓይን አፋር የሆነ እንግዳ።
In Practice
Describing a shy person.
/ላይት አዝ ኤ ፈዘር/
እንደ ላባ ቀላል
Describing the feeling of a happy and worry-free event.
ደስተኛ እና ከጭንቀት ነጻ የሆነ የዝግጅት ስሜትን መግለጽ።
In Practice
Describing the atmosphere or mood.
/ፍላት አዝ ኤ ፓንኬክ/
እንደ ፓንኬክ ጠፍጣፋ (አሰልቺ)
An event that lacked excitement or energy.
ጉልበት ወይም ደስታ የሌለው አሰልቺ ዝግጅት።
In Practice
Describing a failed atmosphere.
/ክሊየር አዝ ኤ ቤል/
እንደ ቃጭል ግልጽ
The announcements or music at the event were very easy to hear.
በዝግጅቱ ላይ የነበሩት ማስታወቂያዎች ወይም ሙዚቃዎች ለመስማት በጣም ግልጽ ነበሩ።
In Practice
Describing clarity of communication.
/ትሪት ላይክ ሮያልቲ/
እንደ ንጉሳዊ ቤተሰብ ማስተናገድ
To provide a guest with the best possible service and comfort.
ለእንግዳ የሚቻለውን ሁሉ የተሻለ አገልግሎት እና ምቾት መስጠት።
In Practice
Describing high-quality hosting.
/ፓርቲ ላይክ ኤ ሮክስታር/
እንደ ሮክ ኮከብ መደሰት
To celebrate in a very loud, wild, or extravagant way.
በጣም ጮክ ባለ፣ በዱር ወይም በቅንጦት መንገድ ማክበር።
In Practice
Informal celebration context.
/ሴቭ ዘ ዴት/
ቀኑን ይያዙ
Keep a specific day free for a future event.
ለወደፊት ዝግጅት አንድን የተወሰነ ቀን ክፍት አድርገው ይቆዩ።
In Practice
Preliminary invitation.
/ፋሽናብሊ ሌት/
ለማሳየት ሆን ብሎ መዘግየት
Arriving a little bit late to a social event to appear busy or important.
ስራ የበዛበት ወይም አስፈላጊ ሆኖ ለመታየት ወደ ማህበራዊ ዝግጅት ትንሽ ዘግይቶ መድረስ።
In Practice
Informal social rule.
/ላስት በት ኖት ሊስት/
በመጨረሻ ግን በክብር
The last person being introduced is still very important.
በመጨረሻ የሚተዋወቀው ሰው አሁንም በጣም አስፈላጊ ነው።
In Practice
Introducing guests or speakers.
/ድረስ ቱ ኢምፕረስ/
ለመማረክ መልበስ
Wear your best clothes to make a good impression at the event.
በዝግጅቱ ላይ ጥሩ ስሜት ለመፍጠር የእርስዎን ምርጥ ልብሶች ይልበሱ።
In Practice
Dress code instruction.
/ሆፕ ቱ ሲ ዩ ዜር/
እዚያ እንደምንገናኝ ተስፋ አደርጋለሁ
A standard way to close an invitation.
ግብዣን ለመጨረስ የሚያገለግል የተለመደ መንገድ።
In Practice
Polite closing.
/ታይም ኦፍ ዩር ላይፍ/
የህይወትዎ ምርጥ ጊዜ
A fantastic and memorable experience.
ድንቅ እና የማይረሳ ተሞክሮ።
In Practice
Promising a good time.
/ፓርቲ ቲል ዳውን/
እስከ ንጋት ድረስ መደነስ
To stay at a party and celebrate until the sun comes up.
በድግስ ላይ መቆየት እና ፀሐይ እስክትወጣ ድረስ ማክበር።
In Practice
Describing long celebrations.
/ሜክ ዩርሰልፍ አት ሆም/
እንደ ቤትዎ ይሁኑ
A host telling a guest to feel comfortable and relaxed.
አስተናጋጅ እንግዳው ምቾት እንዲሰማው እና ዘና እንዲል የሚናገረው ቃል።
In Practice
Welcoming guests into a house.
/ዘ ኦነር ኦፍ ዩር ፕሬዘንስ/
የእርስዎ የመገኘት ክብር
A very formal way to invite someone to an event like a wedding.
አንድን ሰው እንደ ሰርግ ላለ ዝግጅት ለመጋበዝ የሚያገለግል በጣም መደበኛ መንገድ።
In Practice
Formal invitation wording.
/ኮርዲያሊ ኢንቫይትድ/
በክብር ተጋብዘዋል
Warmly and formally invited.
በትህትና እና በመደበኛነት ተጋብዘዋል።
In Practice
Formal written invitations.
/ብላክ ታይ ኢቨንት/
ጥቁር ከረባታ የሚጠይቅ (መደበኛ) ዝግጅት
An extremely formal party where men wear tuxedos.
ወንዶች ቱክሲዶ የሚለብሱበት እጅግ በጣም መደበኛ የሆነ ድግስ።
In Practice
Formal dress code description.
/ኪፕ ኢት ካዥዋል/
ቀለል ባለ ሁኔታ ይሁን
The event will be informal and relaxed.
ዝግጅቱ መደበኛ ያልሆነ እና ዘና ያለ ይሆናል።
In Practice
Informal event instruction.