House, Furniture & Neighborhood @ Describing different rooms, naming furniture items, and explaining the features of your neighborhood.
Explore Contexts
Select a specific social context to practice.
/ሜክ ዩርሰልፍ አት ሆም/
እንደ ቤትህ እይው
To feel relaxed and comfortable in someone else's house.
በሌላ ሰው ቤት ውስጥ እንደራስህ ቤት ምቾት እንዲሰማህ ማድረግ።
In Practice
Used when welcoming guests to your house.
/ኦን ዘ ሃውስ/
በቤቱ ወጪ (በነጻ)
Something provided for free by a business (usually a restaurant or bar).
በንግድ ድርጅት (በተለይ ምግብ ቤት) በነጻ የሚሰጥ አገልግሎት ወይም ዕቃ።
In Practice
Common in service and hospitality contexts.
/ሂት ዘ ሲሊንግ/
በጣም ተቆጣ
To become extremely angry.
በጣም መቆጣት ወይም መበሳጨት።
In Practice
Used to describe a sudden outburst of anger.
/ሴፍ ኤዝ ሃውዝስ/
በጣም አስተማማኝ
Extremely safe or secure.
በጣም ደህንነቱ የተጠበቀ ወይም አስተማማኝ።
In Practice
Often used to describe financial security or physical safety.
/ኢት ሳምዋን አውት ኦፍ ሃውስ ኤንድ ሆም/
ያለውን ጨረሰበት
To eat a lot of someone's food, making it expensive for them.
የሰውን ምግብ በብዛት በመብላት ቤቱን ባዶ ማድረግ።
In Practice
Usually used humorously about guests or children.
/ኤቭሪቲንግ በት ዘ ኪችን ሲንክ/
የሚገኘውን ነገር ሁሉ
Almost everything imaginable.
ሊታሰብ የሚችልን ነገር ሁሉ ማካተት።
In Practice
Used when someone takes or includes too many things.
/ጌት ዩር ሃውስ ኢን ኦርደር/
ጉዳዮችህን አስተካክል
To organize your own affairs before criticising others.
ሌሎችን ከመንቀፍህ በፊት የራስህን ጉዳዮች ማስተካከል።
In Practice
Used as advice to fix internal problems first.
/ኤ ሩፍ ኦቨር ዩር ሄድ/
መጠለያ
A place to live; basic shelter.
የመኖሪያ ቦታ ወይም መሰረታዊ መጠለያ።
In Practice
Focuses on the necessity of having a home.
/ሊድ ሳምዋን አፕ ዘ ጋርደን ፓዝ/
አታለለ
To deceive or mislead someone.
አንድን ሰው ማታለል ወይም የተሳሳተ መረጃ መስጠት።
In Practice
Used when someone is being dishonest about a deal.
/ስዊፕ ሳምቲንግ አንደር ዘ ካርፔት/
ነገር መደበቅ (ለማድበስበስ)
To hide a problem or mistake instead of dealing with it.
ችግርን ወይም ስህተትን ከመፍታት ይልቅ ለመደበቅ መሞከር።
In Practice
Refers to avoiding difficult issues.
/ኦፕን ሃውስ/
ክፍት የቤት ጉብኝት
A day when people can visit a house that is for sale.
ለሽያጭ የቀረበን ቤት ሰዎች እንዲጎበኙት የሚፈቀድበት ቀን።
In Practice
Real estate terminology.
/ሆም ስዊት ሆም/
ጣፋጭ ቤቴ
Used to express pleasure at being back in one's own home.
ወደ ራስ ቤት በመመለስ የሚሰማን ደስታ መግለጫ።
In Practice
Commonly said upon arriving home after a long absence.
/ሙቭ ኢን/
መግባት (ወደ አዲስ ቤት)
To start living in a new home.
ወደ አዲስ ቤት መግባትና መኖር መጀመር።
In Practice
Specifically for changing residences.
/ሙቭ አውት/
መልቀቅ (ከቤት መውጣት)
To stop living in a house or flat.
ከመኖሪያ ቤት በቋሚነት መውጣት።
In Practice
Opposite of 'move in'.
/ሴትል ኢን/
መልመድ / መረጋጋት
To become comfortable in a new house or job.
በአዲስ ቤት ውስጥ ተላምዶ መረጋጋት።
In Practice
Describing the period after moving.
/ታይዲ አፕ/
ማስተካከል / ማጽዳት
To make a room neat by putting things in their places.
ዕቃዎችን ወደ ቦታቸው በመመለስ ክፍሉን ማስተካከል።
In Practice
Everyday domestic cleaning.
/ዱ አፕ/
ማደስ / መጠገን
To repair or decorate a building or room.
ህንፃን ወይም ክፍልን መጠገን ወይም ማስጌጥ።
In Practice
Often used for renovations.
/ፑት አዌይ/
ማስቀመጥ (ወደ ቦታው)
To put something in the place where it is usually kept.
ዕቃን ወደሚቀመጥበት ትክክለኛ ቦታ መመለስ።
In Practice
Relates to organizing furniture and items.
/ክሊን አውት/
ውስጡን አጽዳ
To remove everything from a space to clean it.
ቦታን ለማጽዳት በውስጡ ያለውን ነገር ሁሉ ማውጣት።
In Practice
Deep cleaning of storage areas.
/ፊክስ አፕ/
ማስተካከል
To repair or improve something.
አንድን ነገር መጠገን ወይም ማሻሻል።
In Practice
General repairs.
/ሎክ አፕ/
መቆለፍ
To make a building secure by locking all doors and windows.
ሁሉንም በሮችና መስኮቶች በመቆለፍ ቤቱን መጠበቅ።
In Practice
Safety routine.
/ኪክ አውት/
አስወጣ
To force someone to leave a place.
አንድን ሰው ከቦታው እንዲወጣ ማስገደድ።
In Practice
Informal and forceful.
/ሾው አራውንድ/
አስጎበኘ
To lead someone around a place to show it to them.
አንድን ሰው ቦታውን እንዲያውቀው ማስጎብኘት።
In Practice
Common for new arrivals.
/ዝሮው አውት/
መጣል
To get rid of something that is no longer needed.
የማያስፈልግን ነገር ማስወገድ።
In Practice
Decluttering.
/ሆም ኢዝ ዌር ዘ ሃርት ኢዝ/
ቤት ልብ ያለበት ቦታ ነው
You feel most at home with the people or places you love.
የሚወዱት ቦታ ወይም ሰው ባለበት ቦታ የቤትነት ስሜት ይሰማዎታል።
In Practice
General sentiment about home.
/ቻሪቲ ቢጊንስ አት ሆም/
ቸርነት ከቤት ይጀምራል
You should take care of your family before helping others.
ሌሎችን ከመርዳትህ በፊት የራስህን ቤተሰብ መንከባከብ አለብህ።
In Practice
Moral advice about priorities.
/ኤ ማንዝ ሆም ኢዝ ሂዝ ካስል/
የሰው ቤት ምሽጉ ነው
People have the right to do what they want in their own homes.
ሰዎች በገዛ ቤታቸው ውስጥ የፈለጉትን የማድረግ መብት አላቸው።
In Practice
Emphasis on privacy and ownership.
/ዜር ኢዝ ኖ ፕሌስ ላይክ ሆም/
እንደ ቤት ያለ የለም
Home is the best and most comfortable place.
ቤት ከየትኛውም ቦታ የተሻለና ምቹ ነው።
In Practice
Expressing appreciation for one's house.
/ኢስት ኦር ዌስት ሆም ኢዝ ቤስት/
ምስራቅም ይሁን ምዕራብ ቤት ይሻላል
No matter where you travel, your own home is the best place.
የትም ቦታ ብትሄድ የራስህ ቤት ይበልጣል።
In Practice
Similar to 'no place like home'.
/ጉድ ፌንሰስ ሜክ ጉድ ኔይበርስ/
ጥሩ አጥር ለጥሩ ጎረቤት ይረዳል
Respecting boundaries helps people get along.
ወሰንና ግላዊነትን ማክበር ከጎረቤት ጋር ለመስማማት ይረዳል።
In Practice
Regarding neighborhood privacy.
/ፒፕል ሁ ሊቭ ኢን ግላስ ሃውዝስ ሹድንት ዝሮው ስቶንስ/
የመስታወት ቤት ውስጥ የሚኖር ድንጋይ አይወረውርም
Don't criticize others if you have similar faults.
አንተ ራስህ ስህተት እያለብህ ሌሎችን አትተች።
In Practice
Warning against hypocrisy.
/ዶንት ዋሽ ዩር ደርቲ ሊነን ኢን ፐብሊክ/
የቤትህን ጉድ ለሰው አትናገር
Don't discuss private family problems in front of others.
የቤተሰብ ወይም የግል ችግሮችን በሰው ፊት አታውራ።
In Practice
Advice on family privacy.
/ኪፕ ዩር ኦውን ሃውስ ኢን ኦርደር/
የራስህን ቤት አስተካክል
Fix your own problems before worrying about others.
ስለ ሌሎች ከመጨነቅህ በፊት የራስህን ችግር ፍታ።
In Practice
Regarding self-improvement.
/ዘ ግራስ ኢዝ ኦልዌይስ ግሪነር ኦን ዘ አዘር ሳይድ/
የሰው ወርቅ አያደምቅ
Other people's situations always seem better than our own.
የሌሎች ሰዎች ህይወት ወይም ቤት ሁልጊዜ ከኛ የሚሻል ይመስለናል።
In Practice
Common regarding housing or jobs.
/ኤቭሪ ሃውስ ሃዝ ኢትስ ስኬሊተን/
ሁሉም ቤት የራሱ ጉድ አለው
Every family has a secret or a problem.
ማንኛውም ቤተሰብ የሚደብቀው ምስጢር ወይም ችግር አለው።
In Practice
Referring to hidden family issues.
/ኤ ሃውስ ኢዝ ኖት ኤ ሆም/
ቤት ማለት ህንፃ ብቻ አይደለም
A building requires love and people to become a true home.
አንድ ህንፃ እውነተኛ ቤት ለመሆን ፍቅርና ሰዎች ያስፈልጉታል።
In Practice
Emotional distinction between building and feeling.
/ክሪብ/
ቤት / መኖሪያ
A person's house or apartment.
የአንድ ሰው ቤት ወይም አፓርታማ።
In Practice
Informal, popular in youth and hip-hop culture.
/ፓድ/
ቤት
A person's home, especially a bachelor's apartment.
የአንድ ሰው ቤት፣ በተለይም የነጠላ ሰው አፓርታማ።
In Practice
Informal, somewhat dated but still used.
/ዲግስ/
ጊዜያዊ መኖሪያ
Living quarters or lodgings.
የመኖሪያ ቦታ ወይም ማረፊያ።
In Practice
British English slang, often for temporary housing.
/ሁድ/
ሰፈር
The neighborhood.
የመኖሪያ ሰፈር።
In Practice
Informal abbreviation of 'neighborhood'.
/ዘ ኤንድስ/
ሰፈር / አካባቢ
The area or neighborhood where someone lives.
አንድ ሰው የሚኖርበት አካባቢ ወይም ሰፈር።
In Practice
Urban/London slang.
/ማን ኬቭ/
የወንዶች መዝናኛ ክፍል
A room in a house reserved for a man to pursue his hobbies.
አንድ ሰው የራሱን የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያዎች እንዲያከናውንበት በቤት ውስጥ የተከለለ ክፍል።
In Practice
Colloquial/Humorous.
/ፊክሰር-አፐር/
ጥገና የሚያስፈልገው ቤት
A house that needs a lot of repairs but is cheaper.
ጥገና የሚያስፈልገው ነገር ግን ርካሽ የሆነ ቤት።
In Practice
Real estate context.
/ዳምፕ/
ቆሻሻ / መጥፎ ቤት
A very unpleasant, dirty, or poorly maintained place.
በጣም መጥፎ ወይም ያልተያዘ የመኖሪያ ቦታ።
In Practice
Derogatory/Very informal.
/ጆይንት/
ቦታ / ቤት
A place of residence or a business establishment.
የመኖሪያ ቦታ ወይም የንግድ ስፍራ።
In Practice
Informal.
/ሻክ/
ጎጆ / ደሳሳ ቤት
A small, poorly built house or building.
ትንሽና በጥሩ ሁኔታ ያልተሰራ ቤት።
In Practice
Descriptive, often for very basic housing.
/ስፖት/
ቦታ (ቤት)
A location, often referring to someone's house.
ቦታ፣ ብዙ ጊዜ የአንድን ሰው ቤት ለማመልከት ያገለግላል።
In Practice
Very informal.
/ፓላስ/
ቤተ መንግስት (ቅንጡ ቤት)
Used ironically for a small house or genuinely for a large one.
ለትንሽ ቤት በፌዝ ወይም ለትልቅ ቤት በእውነት የሚያገለግል ቃል ገላጭ።
In Practice
Can be literal or ironic.
/ዳውን ዘ ስትሪት/
ከመንገዱ ዝቅ ብሎ
A short distance away on the same road.
በዚያው መንገድ ላይ በቅርብ ርቀት የሚገኝ።
In Practice
Describing neighborhood locations.
/አራውንድ ዘ ኮርነር/
ጥግ ላይ / በቅርብ
Very near; just a short distance away.
በጣም ቅርብ ወይም ጥግ ላይ የሚገኝ።
In Practice
General proximity.
/ጃስት ኤ ስቶንስ ዝሮው አዌይ/
በጣም ቅርብ (የድንጋይ ውርወራ ያህል)
A very short distance.
በጣም አጭር ርቀት።
In Practice
Describing distance colloquially.
/ራይት አፕ ማይ አሌይ/
ለእኔ የሚስማማ / የምወደው
Perfectly suited to someone's interests or abilities.
ከአንድ ሰው ፍላጎት ወይም ችሎታ ጋር በትክክል የሚሄድ።
In Practice
Regarding preferences.
/ኢን ዚስ ኔክ ኦፍ ዘ ዉድስ/
በዚህ አካባቢ
In this particular area or neighborhood.
በዚህ የተወሰነ አካባቢ ወይም ሰፈር።
In Practice
Regional/Area reference.
/ክሎዝ-ኒት ኮምዩኒቲ/
የተቀራረበ ማህበረሰብ
A group of people who support each other and are friendly.
እርስ በርስ የሚደጋገፉና የተቀራረቡ ሰዎች ስብስብ።
In Practice
Describing social features of a neighborhood.
/አክሮስ ዘ ዌይ/
ማዶ / ፊት ለፊት
On the opposite side of the street or hall.
ከመንገዱ ወይም ከኮሪደሩ ማዶ።
In Practice
Spatial reference.
/ባክ ያርድ/
የኋላ ግቢ
An area of land behind a house.
ከቤት በስተጀርባ ያለ ክፍት ቦታ።
In Practice
Common residential feature.
/ፍሮንት ፖርች/
የፊት በረንዳ
A covered area at the entrance of a house.
ከቤት መግቢያ ፊት ለፊት ያለ በረንዳ።
In Practice
Describing architectural features.
/ኔክስት ዶር/
ጎረቤት / አጠገብ ያለ ቤት
The house or room immediately adjacent.
ወዲያው አጠገብ ያለ ቤት ወይም ክፍል።
In Practice
Very common.
/ሃንጊንግ አውት/
መዝናናት / ጊዜ ማሳለፍ
Spending time relaxing in a place.
በአንድ ቦታ ላይ ዘና ብሎ ጊዜ ማሳለፍ።
In Practice
Informal social activity.
/አፕ ዘ ብሎክ/
ከመንገዱ ወጣ ብሎ
A short distance further along the street.
በመንገዱ ላይ በቅርብ ርቀት ትንሽ ራቅ ብሎ።
In Practice
Neighborhood directions.
/ዘ ሃርት ኦፍ ዘ ሆም/
የቤቱ ልብ (ማዕከል)
The most important or central room (usually the kitchen).
በጣም አስፈላጊው ወይም ማዕከላዊው ክፍል (ብዙውን ጊዜ ወጥ ቤት)።
In Practice
Describing house layout significance.
/ኮንክሪት ጀንግል/
የህንፃ ጫካ
A city or neighborhood with many buildings and little greenery.
ብዙ ህንፃዎች ያሉበትና አረንጓዴ ቦታ የሌለው ከተማ ወይም ሰፈር።
In Practice
Describing urban neighborhoods.
/ኤ ጊልድድ ኬጅ/
የወርቅ ጎጆ (የቅንጦት እስር ቤት)
A beautiful house where someone is not happy or free.
አንድ ሰው ደስተኛ ወይም ነፃ ያልሆነበት የሚያምር ቤት።
In Practice
Describing luxury without freedom.
/አን ኦፕን ዶር/
ክፍት በር (እድል)
A policy or atmosphere of being welcoming to everyone.
ለሁሉም ሰው ክፍት የመሆን ፖሊሲ ወይም መንፈስ።
In Practice
Metaphor for hospitality.
/ፎርትረስ/
ምሽግ
A house that is very secure or hard to enter.
በጣም ጥብቅ ጥበቃ የሚደረግለት ወይም ለመግባት አስቸጋሪ የሆነ ቤት።
In Practice
Describing high security.
/ሳንክቹሪ/
መጠለያ / መጠጊያ
A place of peace and safety.
የሰላምና የደህንነት ቦታ።
In Practice
Describing the emotional comfort of home.
/ኔስት/
ጎጆ
A cozy, small, and comfortable home.
ምቹ፣ ትንሽና ደስ የሚል ቤት።
In Practice
Often used for small, cozy homes.
/ሼል/
ቅርፊት (ባዶ ቤት)
A house that is empty or has no character.
ባዶ የሆነ ወይም ምንም አይነት ውበት የሌለው ቤት።
In Practice
Describing empty structures.
/ቢሃይቭ/
የንብ ቀፎ (የሚተራመስ ቦታ)
A very busy and crowded house or neighborhood.
በጣም ስራ የሚበዛበትና ሰው የሚተራመስበት ቤት ወይም ሰፈር።
In Practice
Describing busy environments.
/ላቢሪንዝ/
መጠላለፍ / የውስብስብ መንገድ
A complicated or confusing building layout.
ውስብስብ ወይም የሚያደናግር የቤት አወቃቀር።
In Practice
Describing complex layouts.
/ፋውንዴሽን/
መሰረት
The core support of a home or a life.
የቤት ወይም የህይወት ዋና ድጋፍ።
In Practice
Literal or figurative support.
/ፒላር/
ምሰሶ
A person who is a main support of a family or community.
ለቤተሰብ ወይም ለማህበረሰብ ዋና ደጋፊ የሆነ ሰው።
In Practice
Describing important figures.
/ሴፍ ኤዝ ሃውዝስ/
እንደ ቤት አስተማማኝ
Completely safe or secure.
ሙሉ በሙሉ ደህንነቱ የተጠበቀ ወይም አስተማማኝ።
In Practice
Common idiom/simile.
/ላይክ ኤ ፒግስታይ/
እንደ አሳማ በረት
Very dirty and untidy.
በጣም የቆሸሸና ያልተስተካከለ።
In Practice
Criticizing messiness.
/ላይክ ኤ ፓላስ/
እንደ ቤተ መንግስት
Large, beautiful, and luxurious.
ትልቅ፣ የሚያምርና የቅንጦት።
In Practice
Expressing admiration.
/አዝ ስነግ ኤዝ ኤ ባግ ኢን ኤ ረግ/
በጣም ሞቅ ያለና ምቹ
Very warm, cozy, and comfortable.
በጣም ሞቅ ያለና ምቹ።
In Practice
Describing coziness.
/ላይክ ኤ ጎስት ታውን/
እንደ ባዶ ከተማ
Very quiet and deserted neighborhood.
በጣም ጸጥ ያለና ሰው የማይታይበት ሰፈር።
In Practice
Describing empty areas.
/ላይክ ኤ ሾው ሆም/
እንደ ማሳያ ቤት
Extremely neat, clean, and perfectly decorated.
በጣም ንጹህ፣ የተስተካከለና በሚገባ ያጌጠ።
In Practice
Describing perfect tidiness.
/አዝ ሶሊድ ኤዝ ኤ ሮክ/
እንደ ድንጋይ ጠንካራ
Very strong and stable (furniture or building).
በጣም ጠንካራና የማይናወጥ (ለቤት ወይም ለቤት ዕቃ)።
In Practice
Describing durability.
/ላይክ ሊቪንግ ኢን ኤ ፊሽቦውል/
በመስታወት ቤት ውስጥ እንደመኖር (ግላዊነት ማጣት)
Having no privacy because everyone can see what you are doing.
ሁሉም ሰው የሚያደርጉትን ማየት ስለሚችል ግላዊነት ማጣት።
In Practice
Describing lack of privacy.
/አዝ ኒት ኤዝ ኤ ኒው ፒን/
በጣም የተስተካከለ
Very tidy and clean.
በጣም የተስተካከለና ንጹህ።
In Practice
Describing extreme tidiness.
/ላይክ ኤ ጃንክ ሾፕ/
እንደ አሮጌ ዕቃ መሸጫ
Full of old, useless, or cluttered items.
በአሮጌና በማይጠቅሙ ዕቃዎች የተሞላ።
In Practice
Describing clutter.
/ላይክ ዎችንግ ፔይንት ድራይ/
በጣም አሰልቺ
Extremely boring (often used for home renovation tasks).
በጣም አሰልቺ (ብዙውን ጊዜ ቤትን በማደስ ሂደት ውስጥ ይነገራል)።
In Practice
Describing tedious tasks.
/አዝ ሜሲ ኤዝ ኤ ቤድሩም/
እንደ መኝታ ቤት የተዝረከረከ
Very untidy (specifically a child's or teenager's room).
በጣም የተዝረከረከ።
In Practice
Informal comparison.
/ኖ ፕሌስ ላይክ ሆም/
እንደ ቤት ያለ የለም
There is no better place than one's own home.
ከራስ ቤት የተሻለ ቦታ የለም።
In Practice
Very common expression.
/ሞደርን አመኒቲስ/
ዘመናዊ መገልገያዎች
The convenient features of a house like central heating or Wi-Fi.
እንደ ማሞቂያ ወይም ኢንተርኔት ያሉ የቤት ውስጥ ዘመናዊ መገልገያዎች።
In Practice
Real estate advertising.
/ዊዚን ዎኪንግ ዲስታንስ/
በእግር ጉዞ ርቀት
Close enough to walk to.
በእግር ለመሄድ ቅርብ የሆነ።
In Practice
Neighborhood features.
/ፉሊ ፈርኒሽድ/
ሙሉ በሙሉ ትጥቅ የሟላለት
A house that comes with all the necessary furniture.
ሁሉንም አስፈላጊ የቤት ዕቃዎች የያዘ ቤት።
In Practice
Rentals.
/ቻርሚንግ ኮቴጅ/
ማራኪ ጎጆ / ቤት
A small, attractive house in the country.
በገጠር የሚገኝ ትንሽና ማራኪ ቤት።
In Practice
Common real estate description.
/ድሪም ሆም/
የህልም ቤት
The perfect house that someone has always wanted.
አንድ ሰው ሁልጊዜ የሚመኘው ፍጹም ቤት።
In Practice
Aspirational.
/ሴፍ ኤንድ ሳውንድ/
ደህና ሆኖ (ሰላም)
Completely safe and without injury.
ምንም ጉዳት ሳይደርስበት በሰላም መሆን።
In Practice
Often used after a journey.
/ክዋየት ኔይበርሁድ/
ጸጥ ያለ ሰፈር
An area where there is very little noise.
ጫጫታ የማይበዛበት አካባቢ።
In Practice
Describing an area.
/ስፔሸስ ሊቪንግ ሩም/
ሰፊ ሳሎን
A large and open room for sitting and relaxing.
ለማረፍና ለመቀመጫ የሚሆን ትልቅና ሰፊ ክፍል።
In Practice
Describing interior features.
/ኮዚ አትሞስፌር/
ምቹና ሞቅ ያለ ስሜት
A warm and comfortable feeling in a room.
በአንድ ክፍል ውስጥ የሚሰማ ሞቅ ያለና ምቹ ስሜት።
In Practice
Describing the 'vibe' of a room.
/ሃርት ኦፍ ዘ ሲቲ/
የከተማው ማዕከል
In the central and most active part of the city.
በከተማው ዋናና ንቁ በሆነው ማዕከላዊ ክፍል ውስጥ።
In Practice
Location description.
/አፕ-ኤንድ-ካሚንግ ኔይበርሁድ/
በማደግ ላይ ያለ ሰፈር
A neighborhood that is becoming more popular and expensive.
ታዋቂነት እያገኘና ዋጋው እየጨመረ የመጣ ሰፈር።
In Practice
Real estate trends.