Handling Conflict & Disagreements @ Resolving misunderstandings with neighbors, roommates, or coworkers using calm and de-escalating language.

To end a conflict and become friendly again.

ግጭትን ማቆም እና እንደገና ጓደኛ መሆን።

To remove tension by talking about a problem.

ስለ ችግር በመነጋገር ውጥረትን ማስወገድ።

To reach a compromise.

ስምምነት ላይ መድረስ።

To make a situation less tense or difficult.

ሁኔታውን አነስተኛ ውጥረት ወይም አስቸጋሪ ማድረግ።

To stop yourself from saying something that might upset someone.

አንድን ሰው ሊያበሳጭ የሚችል ነገር ከመናገር ራስን መቆጠብ።

To reduce the differences between two groups.

በሁለት ቡድኖች መካከል ያለውን ልዩነት መቀነስ።

To forgive and forget past disagreements.

ያለፉ አለመግባባቶችን ይቅር ማለት እና መርሳት።

To remain calm in a difficult situation.

በአስቸጋሪ ሁኔታ ውስጥ ረጋ ብሎ መቆየት።

To be very careful not to offend someone.

አንድን ሰው ላለማስቀየም በጣም መጠንቀቅ።

To discuss something thoroughly until it is resolved.

አንድ ነገር እስኪፈታ ድረስ በደንብ መወያየት።

To try very hard to please or help someone.

አንድን ሰው ለማስደሰት ወይም ለመርዳት በጣም መሞከር።

To say or do something to lessen anger or conflict.

ቁጣን ወይም ግጭትን ለመቀነስ አንድ ነገር መናገር ወይም ማድረግ።

To discuss a problem in detail to find a solution.

መፍትሄ ለማግኘት ችግርን በዝርዝር መወያየት።

To find a solution to a problem.

ለችግር መፍትሄ መፈለግ።

To stop defending an opinion or claim.

አንድን አስተያየት ወይም ጥያቄ መከላከልን ማቆም/ማፈግፈግ።

To become calm and quiet.

ረጋ ማለት እና ዝም ማለት።

To resolve small problems or details.

ትናንሽ ችግሮችን ወይም ዝርዝሮችን መፍታት።

To stop thinking about or being angry about something.

ስለ አንድ ነገር ማሰብን ወይም መቆጣትን ማቆም።

To resolve a confusion or conflict.

ግራ መጋባትን ወይም ግጭትን መፍታት።

To wait for anger to decrease before speaking.

ከመናገርዎ በፊት ቁጣ እስኪቀንስ ድረስ መጠበቅ።

To take action to solve a problem.

ችግርን ለመፍታት እርምጃ መውሰድ።

To take a moment to look at a situation objectively.

ሁኔታውን በገለልተኝነት ለመመልከት ጊዜ መውሰድ።

To repair a relationship after an argument.

ከክርክር በኋላ ግንኙነትን መጠገን።

To express one's opinion clearly and firmly.

አስተያየትን በግልጽ እና በጽናት መግለጽ።

Kind words can prevent anger from escalating.

ደግ ቃላት ቁጣ እንዳይባባስ ሊያደርጉ ይችላሉ።

The less you say, the easier it is to fix a problem.

ያነሰ በተናገርክ ቁጥር ችግሩን ለማስተካከል ቀላል ይሆናል።

People who stay calm will succeed in resolving things.

ረጋ ያሉ ሰዎች ነገሮችን በመፍታት ረገድ ይሳካላቸዋል።

Don't worry about things that have already happened.

ቀድሞውኑ ስለተከሰቱ ነገሮች አትጨነቅ።

The ability to wait calmly is a good quality.

በትዕግስት የመጠበቅ ችሎታ ጥሩ ጥራት ነው።

To pardon someone and no longer remember the offense.

አንድን ሰው ይቅር ማለት እና በደሉን ከእንግዲህ አለማስታወስ።

To respond to rudeness with extreme politeness.

ለብልግና በጣም በትህትና ምላሽ መስጠት።

Doing something bad back to someone doesn't fix it.

አንድ መጥፎ ነገር ላደረሰብህ ሰው መጥፎ ነገር መመለስ ችግሩን አይፈታውም።

Sometimes it is better to say nothing at all.

አንዳንድ ጊዜ ምንም አለመናገር ይሻላል።

Don't cause trouble or make a conflict worse.

ችግር አትፍጠር ወይም ግጭትን አታባብስ።

Do not disturb a situation that is currently quiet.

በአሁኑ ጊዜ ሰላማዊ የሆነን ሁኔታ አታውክ።

Be careful what you say as someone might be listening.

ሰው ሊሰማ ስለሚችል የምትናገረውን ተጠንቀቅ።

To relax or calm down.

ዘና ማለት ወይም መረጋጋት።

It is not a big problem.

ትልቅ ችግር አይደለም።

To end a dispute immediately.

ክርክርን ወዲያውኑ ማቆም።

To be completely honest and real.

ሙሉ በሙሉ ታማኝ እና እውነተኛ መሆን።

No problem; it was easy to do.

ምንም ችግር የለም፤ ለማድረግ ቀላል ነበር።

An assessment of the emotional atmosphere.

የስሜታዊ ሁኔታ ግምገማ።

Quietly or without much notice.

በጸጥታ ወይም ብዙ ሳይታወቅ።

Without unnecessary conflict or excitement.

ያለ አላስፈላጊ ግጭት ወይም መረበሽ።

To insult someone indirectly.

አንድን ሰው በተዘዋዋሪ መንገድ መሰደብ።

To maintain a relaxed and peaceful attitude.

ዘና ያለ እና ሰላማዊ አመለካከትን መጠበቅ።

Serious and honest conversation.

ከባድ እና ታማኝ ውይይት።

To verify if something is true.

አንድ ነገር እውነት መሆኑን ማረጋገጥ።

To reach an agreement or common understanding.

ስምምነት ወይም የጋራ ግንዛቤ ላይ መድረስ።

Used to admit that something is reasonable or acceptable.

አንድ ነገር ምክንያታዊ ወይም ተቀባይነት ያለው መሆኑን ለመቀበል ያገለግላል።

No anger or bitterness after a disagreement.

ከክርክር በኋላ ምንም ቁጣ ወይም መራራነት የለም።

To accept that you have different opinions and stop arguing.

የተለያየ አስተያየት እንዳላችሁ መቀበል እና መከራከርን ማቆም።

To find a solution together.

አብሮ መፍትሄ መፈለግ።

You cannot change what has already happened.

ቀድሞውኑ የሆነውን ነገር መለወጥ አትችልም።

Don't feel insulted by something said.

በተባለው ነገር አትቀየም/አትሰደብ።

Used to acknowledge a mistake.

ስህተትን ለማመን ያገለግላል።

Used when giving an opinion that might not change much.

ብዙም የማይለውጥ አስተያየት ሲሰጥ ጥቅም ላይ ይውላል።

Ultimately; the most important thing is...

በመጨረሻ፤ በጣም አስፈላጊው ነገር...

To be less strict with someone.

ለአንድ ሰው ብዙም ጥብቅ አለመሆን።

To take a short break to calm down.

ለመረጋጋት አጭር እረፍት መውሰድ።

Creating a connection between two opposing sides.

በሁለት ተቃራኒ ወገኖች መካከል ግንኙነት መፍጠር።

Improving a relationship after a conflict.

ከግጭት በኋላ ግንኙነትን ማሻሻል።

Removing obstacles to communication or progress.

ለግንኙነት ወይም ለግስጋሴ እንቅፋቶችን ማስወገድ።

Doing something small that will lead to future harmony.

ለወደፊት ስምምነት የሚመራ ትንሽ ነገር ማድረግ።

Making communication possible.

ግንኙነትን እንዲቻል ማድረግ።

A relationship full of arguments and conflict.

በክርክር እና በግጭት የተሞላ ግንኙነት።

Moving on from a past conflict to a new start.

ካለፈው ግጭት ወደ አዲስ ጅምር መሸጋገር።

Being in the same difficult situation.

በተመሳሳይ አስቸጋሪ ሁኔታ ውስጥ መሆን።

A state of complete peace after conflict.

ከግጭት በኋላ ያለ ሙሉ የሰላም ሁኔታ።

Reducing the intensity of an argument.

የክርክሩን ጥንካሬ መቀነስ።

A feeling of tension in a room.

በክፍል ውስጥ የውጥረት ስሜት።

The ability to ignore criticism or insults.

ትችትን ወይም ስድብን ችላ የማለት ችሎታ።

Something in the past that is no longer important.

ከእንግዲህ አስፈላጊ ያልሆነ ያለፈ ነገር።

Extremely calm and relaxed.

በጣም ረጋ ያለ እና ዘና ያለ።

Two people who do not get along at all.

በጭራሽ የማይስማሙ ሁለት ሰዎች።

Very kind and peaceful.

በጣም ደግ እና ሰላማዊ።

Two people who are very similar and agree.

በጣም ተመሳሳይ የሆኑ እና የሚስማሙ ሁለት ሰዎች።

Happening without any problems or friction.

ያለ ምንም ችግር ወይም ግጭት የሚከሰት።

Completely different.

ሙሉ በሙሉ የተለየ።

Perfectly still and quiet.

ፍጹም ዝምተኛ እና ሰላማዊ።

Talking to someone who will not listen or change.

ከማይሰማ ወይም ሀሳቡን ከማይቀይር ሰው ጋር ማውራት።

Very easy to understand.

ለመረዳት በጣም ቀላል።

Someone or something that makes a situation feel better.

ሁኔታውን የተሻለ የሚያደርግ ሰው ወይም ነገር።

Very reliable and calm.

በጣም አስተማማኝ እና ረጋ ያለ።

Feelings of anger or hurt go away over time.

የቁጣ ወይም የመጎዳት ስሜት በጊዜ ሂደት ይጠፋል።

Used to take the blame in a disagreement.

በአለመግባባት ውስጥ ጥፋቱን ለመውሰድ ያገለግላል።

Don't waste time on being angry.

በመቆጣት ጊዜህን አታባክን።

It is better to apologize late than not at all.

ከጭራሽ ይቅርታ ካለመጠየቅ ዘግይቶ መጠየቅ ይሻላል።

To forget about a problem and move forward.

ስለ ችግር መርሳት እና ወደ ፊት መሄድ።

Shared interests or opinions.

የተጋሩ ፍላጎቶች ወይም አስተያየቶች።

To agree completely.

ሙሉ በሙሉ መስማማት።

Willingness to compromise.

ለመስማማት/ለመደራደር ፈቃደኛ መሆን።

Talking is the most important part of a relationship.

መነጋገር የግንኙነት በጣም አስፈላጊው ክፍል ነው።

A sign that a difficult situation is ending.

አስቸጋሪ ሁኔታ እያበቃ መሆኑን የሚያሳይ ምልክት።

To think of creative solutions.

የፈጠራ መፍትሄዎችን ማሰብ።

So honest that it might be hurtful or difficult.

በጣም እውነተኛ ከመሆኑ የተነሳ ሊጎዳ ወይም ሊከብድ የሚችል።