Expressing Nuance & Emotion @ Moving beyond basic adjectives to use precise terms like overwhelmed, thrilled, or frustrated.

Extremely happy and excited.

በጣም ደስተኛ እና የተደሰተ መሆን።

Feeling very sad or discouraged.

በጣም የማዘን ወይም ተስፋ የመቁረጥ ስሜት።

Feeling slightly ill or not well.

ትንሽ የመታመም ወይም ጥሩ ስሜት የማይሰማው መሆን።

Overcome with worry, grief, or anger.

በትልቅ ጭንቀት፣ ሀዘን ወይም ቁጣ መጥለቅለቅ።

To become very angry or upset, often unnecessarily.

በጣም መቆጣት ወይም መበሳጨት፣ ብዙውን ጊዜ ያለ አስፈላጊ ምክንያት።

To feel extremely happy and excited.

እጅግ በጣም ደስተኛ እና ቀልጣፋ የመሆን ስሜት።

Being very upset or anxious.

በጣም የተበሳጨ ወይም የተጨነቀ ሁኔታ ውስጥ መሆን።

To become very angry.

በጣም በከፍተኛ ሁኔታ መቆጣት ወይም መበሳጨት።

Feeling extremely nervous or frightened.

በጣም የመጨነቅ ወይም የመፍራት ስሜት።

Very jealous or envious.

በጣም መቅናት ወይም በቅናት መሞላት።

In a state of nervous depression or unhappiness.

በጭንቀት፣ በድብርት ወይም ባለመደሰት ሁኔታ ውስጥ መሆን።

Full of energy and high spirits.

በሃይል እና በጥሩ ስሜት የተሞላ መሆን።

To lose control of one's emotions and start crying.

ስሜትን መቆጣጠር አቅቶ ማልቀስ መጀመር።

To repress or hide one's emotions.

ስሜትን ደብቆ ወይም አፍኖ መያዝ።

To suddenly attack someone physically or verbally due to anger.

በንዴት ምክንያት ሰውን በቃላት ወይም በአካል በድንገት ማጥቃት።

To become less excited, intense, or upset.

ከጭንቀት ወይም ከንዴት መረጋጋት።

To become very angry, scared, or excited.

በጣም መቆጣት፣ መፍራት ወይም መደሰት።

To begin to cry or have tears in one's eyes.

ማልቀስ መጀመር ወይም አይን በእንባ መሞላት።

To become more lively and cheerful.

የበለጠ ንቁ እና ደስተኛ መሆን።

To get rid of a negative feeling or mood.

ከአሉታዊ ስሜት ወይም ሁኔታ መገላገል።

To become unable to speak due to strong emotion.

በከፍተኛ ስሜት ምክንያት መናገር መቸገር።

To annoy or affect someone emotionally.

አንድን ሰው ማበሳጨት ወይም በስሜት መቆንጠጥ።

To start talking about one's feelings.

ስለ ስሜት በግልፅ መናገር መጀመር።

Thinking or speaking about something (usually negative) for too long.

ስለ አንድ ነገር (ብዙውን ጊዜ መጥፎ) ረዘም ላለ ጊዜ ማሰብ ወይም ማውራት።

A quiet person may have a very complex or emotional inner life.

ዝምተኛ ሰው ውስብስብ ወይም ጥልቅ የሆነ ስሜት ሊኖረው ይችላል።

Every negative situation has a positive aspect.

እያንዳንዱ መጥፎ ሁኔታ ውስጥ አንድ ጥሩ ጎን አለ።

People always continue to hope even in difficult situations.

ሰዎች አስቸጋሪ ሁኔታ ውስጥም ቢሆኑ ሁልጊዜ ተስፋ ማድረጋቸውን ይቀጥላሉ።

Emotional pain will lessen as time passes.

የስሜት ህመም ጊዜ ሲያልፍ እየቀነሰ ይሄዳል።

Being happy and laughing helps to overcome sorrow or stress.

ደስተኛ መሆን እና መሳቅ ሀዘንን ወይም ጭንቀትን ለማሸነፍ ይረዳል።

People who are unhappy like to share their troubles with others who are also unhappy.

ደስተኛ ያልሆኑ ሰዎች ችግራቸውን ከሌሎች መሰል ሰዎች ጋር ማጋራት ይወዳሉ።

The ability to stay calm and wait is a valuable quality.

ተረጋግቶ የመጠበቅ ችሎታ ጠቃሚ ጥራት ነው።

A sad person finds even small tasks difficult.

የሚያዝን ሰው ትናንሽ ስራዎችን እንኳን አስቸጋሪ ሆኖ ያገኛቸዋል።

Being away from someone makes you love them more.

ከአንድ ሰው መራቅ የበለጠ እንድትወደው ያደርግሃል።

What you do is more important than what you say.

ከምትናገረው ይልቅ የምታደርገው ነገር የበለጠ አስፈላጊ ነው።

Things acquired easily are also lost easily, often used to stay calm about loss.

በቀላሉ የተገኘ ነገር በቀላሉም ይጠፋል፣ ብዙውን ጊዜ ስለ ኪሳራ ለመረጋጋት ጥቅም ላይ ይውላል።

If you don't see someone or something, you forget about them.

አንድን ሰው ወይም ነገር ካላየኸው ትረሳዋለህ።

To be bitter, annoyed, or upset, especially over something minor.

በተለይ በትናንሽ ነገሮች መመረር፣ መበሳጨት ወይም መቆጣት።

To be emotionally shaken, surprised, or shocked.

በስሜት መናወጥ፣ መገረም ወይም መደንገጥ።

Extremely excited and eager about something.

ስለ አንድ ነገር በጣም መጓጓት እና መደሰት።

To be bothered, upset, or stressed about something.

ስለ አንድ ነገር መረበሽ፣ መበሳጨት ወይም መጨነቅ።

To feel something subtly or secretly.

አንድን ስሜት በዝምታ ወይም በድብቅ መሰማት።

Acting in an overly dramatic or excessive way.

በጣም ድራማዊ ወይም ከመጠን በላይ በሆነ መንገድ መንቀሳቀስ።

To be ignored by someone suddenly, causing confusion or hurt.

በአንድ ሰው በድንገት መዘንጋት ወይም መጠላት፣ ይህም ግራ መጋባትን ወይም ህመምን ይፈጥራል።

Feeling suspicious or wary about someone or something.

ስለ አንድ ሰው ወይም ነገር ጥርጣሬ መሰማት።

A person's emotional state or the atmosphere of a place.

የአንድ ሰው ስሜታዊ ሁኔታ ወይም የአንድ ቦታ ድባብ።

To do something exceptionally well, often causing pride.

አንድን ነገር በልዩ ሁኔታ በጥሩ ሁኔታ መስራት።

Gossip or juicy information that causes excitement or shock.

ደስታን ወይም ድንጋጤን የሚፈጥር የሀሜት ወሬ።

To show off or boast about something, often linked to pride.

ስለ አንድ ነገር መመካት ወይም መኩራት።

Extremely annoyed or bored with a situation.

በአንድ ሁኔታ በጣም መበሳጨት ወይም መሰላቸት።

Extremely disappointed or upset.

በጣም ማዘን ወይም ተስፋ መቁረጥ።

Very pleased and happy.

በጣም መደሰት እና እርካታ መሰማት።

Very excited and enthusiastic.

በጣም መደሰት እና መጓጓት።

Extremely tired or exhausted.

በጣም የደከመ ወይም አቅም ያጣ።

Utterly astonished or surprised.

በጣም መገረም ወይም መደንገጥ።

A situation that is disappointing or annoying.

የሚያሳዝን ወይም የሚያበሳጭ ሁኔታ።

Filled with enthusiasm and excitement.

በደስታ እና በንቃት መሞላት።

Very annoyed or angry.

በጣም መበሳጨት ወይም መቆጣት።

Very much pleased or entertained.

በጣም መደሰት ወይም መዝናናት።

In a state of nervous excitement or agitation.

በጭንቀት ወይም በንዴት መዋከብ።

To be exhausted or worn out.

በጣም መድከም ወይም መዛል።

A situation characterized by many rapid changes in emotion.

ብዙ ፈጣን የስሜት ለውጦች ያሉበት ሁኔታ።

A feeling of great sadness or despair, usually after a breakup.

ከፍ ያለ የሀዘን ወይም የተስፋ መቁረጥ ስሜት።

An overwhelming amount of sadness.

ከአቅም በላይ የሆነ የሀዘን መጠን።

Intense, passionate anger.

በጣም ጠንካራ እና ትኩስ ቁጣ።

So scared that one is unable to move or act.

በጣም ከመፍራት የተነሳ መንቀሳቀስ አለመቻል።

A feeling of deep sadness or regret.

ጥልቅ የሀዘን ወይም የቁጭት ስሜት።

A person or thing that brings happiness or hope.

ደስታን ወይም ተስፋን የሚያመጣ ሰው ወይም ነገር።

A very large amount of pressure or worry.

በጣም ከፍተኛ የሆነ የጭንቀት ወይም የጫና መጠን።

Feeling deep affection and tenderness.

ጥልቅ ፍቅር እና ርህራሄ መሰማት።

Unresolved emotional issues from the past.

ከዚህ ቀደም ያልተፈቱ የስሜት ችግሮች።

A sudden and strong expression of collective anger or disagreement.

የጋራ ቁጣ ወይም ተቃውሞ በድንገት እና በጠንካራ ሁኔታ መገለጽ።

A small amount of optimism in a difficult situation.

በአስቸጋሪ ሁኔታ ውስጥ ያለ ትንሽ ተስፋ።

Extremely happy and content.

በጣም ደስተኛ እና የረካ።

Completely crazy or extremely angry.

ሙሉ በሙሉ ያበደ ወይም በጣም የተቆጣ።

Very calm and composed, especially under pressure.

በተለይ በጫና ውስጥ በጣም የተረጋጋ።

Very proud or self-important.

በጣም የሚኮራ ወይም ራሱን ከፍ አድርጎ የሚመለከት።

Extremely stubborn and unwilling to change.

በጣም ግትር እና ለመለወጥ የማይፈልግ።

Unwilling or unable to see the truth or reality.

እውነትን ወይም እውነታን ለማየት ፈቃደኛ ያልሆነ።

Very courageous.

በጣም ደፋር እና ቆራጥ።

Very kind, calm, and mild-mannered.

በጣም ደግ፣ የተረጋጋ እና የዋህ።

Very intelligent and quick-witted.

በጣም አስተዋይ እና ፈጣን አእምሮ ያለው።

Very quiet and shy.

በጣም ዝምተኛ እና አይነ አፋር።

In very good health and spirits.

በጣም ጥሩ ጤንነት እና ስሜት ላይ ያለ።

Showing no emotion or sympathy.

ምንም አይነት ስሜት ወይም ርህራሄ የማያሳይ።

Having no more patience or strength to deal with a situation.

አንድን ሁኔታ ለመቋቋም ትዕግስት ወይም ጥንካሬ ማጣት።

Extremely frightened.

በጣም መደንገጥ ወይም መፍራት።

Thoroughly weary of or bored with something.

በአንድ ነገር ሙሉ በሙሉ መሰላቸት ወይም መመረር።

Feeling wonderful and successful.

በጣም ደስተኛ እና ስኬታማ የመሆን ስሜት።

A very kind and generous nature.

በጣም ደግ እና ለጋስ የሆነ ማንነት።

Feeling extremely proud of someone or something.

በአንድ ሰው ወይም ነገር በጣም መኩራት።

Unable to think of anything to say, especially due to surprise or emotion.

በተለይ በድንጋጤ ወይም በስሜት ምክንያት የሚናገሩትን ማጣት።

A sign that a difficult period is coming to an end.

አስቸጋሪ ጊዜ እያበቃ መሆኑን የሚያሳይ ምልክት።

A difficult or unpleasant fact that must be accepted.

መቀበል ያለብን አስቸጋሪ ወይም ደስ የማይል እውነታ።

Relief from a heavy burden or worry.

ከከባድ ሸክም ወይም ጭንቀት እፎይታ ማግኘት።

Under a lot of pressure to meet a deadline or perform.

በጣም ከፍተኛ በሆነ የጊዜ ወይም የስራ ጫና ውስጥ መሆን።

Time passes very quickly, often used when one is enjoying oneself.

ጊዜ በጣም በፍጥነት ያልፋል፣ ብዙውን ጊዜ ደስ የሚል ጊዜ ሲሆን ጥቅም ላይ ይውላል።