The Tech Haven Trial
Improve your reading comprehension through a narrative set in the world of discounts, returns & customer issues.
Context Clues
Look for meaning in the surrounding sentences before tapping the highlighted badges.
Active Reading
Read once for the overall plot, then a second time to master the specific expressions.
Story Glossary
Detailed breakdown of phrases used in the narrative.
/ባርገን ሀንተር/
Vocabularyቅናሽ ፈላጊ
A person who looks for goods that are being sold at a low price.
ዕቃዎችን በቅናሽ ዋጋ የሚፈልግ ሰው።
Used to describe someone who is very focused on finding discounts and saving money while shopping.
/አ ዙ/
Metaphorበጣም የተዝረከረከ/የተጨናነቀ ቦታ
A place that is full of confusion, noise, or uncontrolled activity.
በጣም የተዝረከረከ እና ጫጫታ የበዛበት ቦታ።
Comparing a crowded and chaotic store to a place where wild animals are kept.
/ዶንት ጃጅ አ ቡክ ባይ ኢትስ ከቨር/
Proverbበውጫዊ ገጽታ አትመዝን
One should not form an opinion on someone or something based solely on outward appearance.
ስለ አንድ ነገር ወይም ሰው በውጫዊ ገጽታ ብቻ መደምደም እንደሌለብን የሚገልጽ ምሳሌ።
Suggests that the quality of an item (like the blender) might be different from how the box looks.
/ኮስት አን አርም ኤንድ ኤ ሌግ/
Idiomበጣም ውድ
To be extremely expensive.
ለአንድ ነገር የሚከፈለው ዋጋ በጣም ከፍተኛ መሆኑን መግለጫ።
A common expression used when something has a very high price tag.
/አ ሌመን/
Slangየማይሰራ/ብልሽት ያለበት ዕቃ
A vehicle or device that is defective and has many problems.
ከተገዛ በኋላ በትክክል የማይሰራ ወይም ብልሽት ያለበት መሣሪያ።
Commonly used for cars or electronics that don't work properly after purchase.
/ዲፌክቲቭ/
Advanced Vocabularyብልሽት ያለበት
Imperfect or faulty.
ጉድለት ወይም ችግር ያለበት ነገር።
A formal way to say something is broken or has a manufacturing error.
/አ ሪፕ ኦፍ/
Slangየዋጋ መበዝበዝ
Something that is much more expensive than it should be, or a scam.
የማይገባ ወይም በጣም የተጋነነ ዋጋ መጠየቅ።
Used when a customer feels cheated by a product or a price.
/ዲል ዊዝ/
Phrasal Verbመቆጣጠር/መፍታት
To take action to do something, especially to solve a problem.
ለአንድ ችግር መፍትሄ ለመስጠት እርምጃ መውሰድ።
In context, it refers to handling a difficult customer service interaction.
/ረን ኢንቱ/
Phrasal Verbመጋፈጥ/መገናኘት
To encounter someone or something, often unexpectedly.
አንድን ነገር ወይም ሰው በድንገት መጋፈጥ።
Sarah 'ran into' the crowd again, meaning she faced them upon her return.
/አዝ ኮልድ አዝ አይስ/
Simileበጣም ቀዝቃዛ/ጨካኝ
Very cold in temperature or very unfriendly and unemotional.
ለሰው ስሜት ደንታ የሌለው ወይም በጣም ደረቅ የሆነ ሰው።
Used here to describe the clerk's lack of empathy and unfriendly attitude.
/ዘ ከስተመር ኢዝ ኦልዌይስ ራይት/
Clichéደንበኛ ሁልጊዜ ትክክል ነው
A motto suggesting that businesses should prioritize customer satisfaction.
ንግዶች ለደንበኞች እርካታ ቅድሚያ መስጠት አለባቸው የሚል መርህ።
A famous saying in retail used by customers to demand better service.
/ኖ ቢጊ/
Colloquial Expressionችግር የለውም/ቀላል ነው
It is not a big problem; it is not important.
አንድ ነገር ትልቅ ችግር እንዳልሆነ ለመግለጽ የሚጠቅም ንግግር።
A casual way to say that something is acceptable or not a major concern.