Elias's Journey through Time and Routine
Improve your reading comprehension through a narrative set in the world of daily routine & life events.
Context Clues
Look for meaning in the surrounding sentences before tapping the highlighted badges.
Active Reading
Read once for the overall plot, then a second time to master the specific expressions.
Story Glossary
Detailed breakdown of phrases used in the narrative.
/ዘ እርሊ በርድ ካችስ ዘ ወርም/
Proverb/Idiomቀድሞ የነቃ ድልን ያገኛል
The person who starts early will be successful.
ቀድሞ ሥራውን የጀመረ ሰው ስኬታማ ይሆናል
A common phrase used to encourage people to start their day or tasks early to gain an advantage.
/ጌት አፕ/
Phrasal Verbመነሳት
To rise from bed after sleeping.
ከአልጋ መነሳት
An everyday phrasal verb used to describe the act of waking up and leaving the bed.
/ረን አውት ኦፍ/
Phrasal Verbማለቅ
To finish a supply of something.
አንድን ነገር ጨርሶ መጠቀም
Used when there is no more of a particular item left, like food or fuel.
/ቢዚ አዝ ኤ ቢ/
Simileእንደ ንብ ስራ የሚበዛበት
Very busy and active.
በጣም ስራ መያዝ
Compares a person's level of activity to a bee, which is constantly moving and working.
/ሂት ዘ ግራውንድ ረኒንግ/
Idiomወዲያውኑ በንቃት ስራ መጀመር
To start something with great enthusiasm and energy.
አንድን ስራ ወይም እንቅስቃሴ በከፍተኛ ፍጥነትና ጉልበት መጀመር
Often used in work contexts to describe starting a task or job at full speed.
/ፒስ ኦፍ ኬክ/
Idiom/Slangበጣም ቀላል
Something that is very easy to do.
በቀላሉ ሊከናወን የሚችል ነገር
A common expression used when a task requires very little effort.
/ሹት ዘ ብሪዝ/
Colloquial Expressionዝም ብሎ ማውራት
To have a casual conversation about unimportant things.
ተራ ወሬዎችን ማውራት
Informal way to say chatting or talking about nothing in particular.
/አት ዘ ኢለቨንዝ አወር/
Idiomበመጨረሻው ሰዓት
At the last possible moment.
ነገር ሁሉ ሊጠናቀቅ ሲል ወይም ዘግይቶ
Used to describe something that happens just before a deadline or before it is too late.
/ታይም ኤንድ ታይድ ዌይት ፎር ኖ ማን/
Proverbጊዜ ማንንም አይጠብቅም
Time is an unstoppable force and will not wait for anyone.
ጊዜ ሲያልፍ አይመለስም
Reminds people that they should take action now rather than waiting.
/ብሌሲንግ ኢን ዲሰጋይዝ/
Idiomመጥፎ መስሎ የመጣ መልካም አጋጣሚ
A misfortune that eventually results in something good happening later.
መጀመሪያ ላይ መጥፎ ቢመስልም በኋላ ላይ ጥሩ ውጤት የሚያመጣ ነገር
Used when something bad happens initially but leads to a positive outcome.
/ተርን ኦቨር ኤ ኒው ሊፍ/
Idiomአዲስ ምዕራፍ መጀመር
To start behaving in a better way.
ባህሪን ወይም ህይወትን ለተሻለ ነገር መለወጥ
Often refers to making a fresh start or changing one's life for the better.
/ላይፍ ኢዝ ኤ ሮለር ኮስተር/
Metaphorህይወት ውጣ ውረድ አላት
Life has many ups and downs (good and bad times).
ህይወት ጥሩና መጥፎ ጊዜያት አሏት
Compares the unpredictability of life to the rises and falls of a theme park ride.
/ኪክ ባክ/
Phrasal Verb/Slangመዝናናት
To relax.
ከስራ በኋላ ዘና ማለት
An informal way of saying one is going to take it easy or rest.
/ሂት ዘ ሳክ/
Idiom/Slangመተኛት
To go to sleep.
ለመተኛት ወደ አልጋ መሄድ
An informal way of saying one is going to bed for the night.
/ታይም ፍላይስ/
Clichéጊዜ ይፈጥናል
Time passes very quickly.
ጊዜ በፍጥነት ያልፋል
A very common expression used when people are surprised by how fast time has gone.