Sarah's Long Journey Home
Improve your reading comprehension through a narrative set in the world of airports & flights.
Context Clues
Look for meaning in the surrounding sentences before tapping the highlighted badges.
Active Reading
Read once for the overall plot, then a second time to master the specific expressions.
Story Glossary
Detailed breakdown of phrases used in the narrative.
/አት ዘ ክራክ ኦቭ ዳውን/
Idiomጎህ ሲቀድ
Very early in the morning
በጣም በማለዳ
Used to describe something happening at the very first light of day.
/ቢሃይቭ ኦቭ አክቲቪቲ/
Metaphorበስራ የተጠመደ ቦታ
A very busy place
በጣም የሚበዛበት ቦታ
A metaphor comparing a busy place to a hive full of busy bees.
/ቼክ ኢን/
Phrasal Verbመመዝገብ
To register for a flight
ለመጓዝ መመዝገብ
The process of reporting your arrival to an airline at the airport.
/ድሮፕ ኦፍ/
Phrasal Verbማስቀመጥ ወይም ማድረስ
To leave something at a location
ሻንጣን ለበረራ ማስረከብ
In an airport context, it refers to handing over checked baggage to the airline.
/ፊሽ አውት ኦቭ ዋተር/
Idiomእንግዳ መሆን
Feeling uncomfortable in an unfamiliar situation
በማያውቁት ሁኔታ ውስጥ መሆን
Used when someone feels they do not belong or are confused by their surroundings.
/ቤተር ሴፍ ዛን ሶሪ/
Proverbቀድሞ መጠንቀቅ ይሻላል
It is better to be cautious than to face bad consequences
ለጥንቃቄ ቅድሚያ መስጠት
Encourages taking precautions even if they seem unnecessary.
/አን አርም ኤንድ ኤ ሌግ/
Idiomእጅግ ውድ
Extremely expensive
በጣም ውድ የሆነ ዋጋ
A common idiom used to describe something that costs a lot of money.
/ጌት ላይስ/
Slangያለተራቸው መሳፈሪያ በር ላይ የሚቆሙ ተጓዦች
Passengers who crowd the boarding gate before their turn
ከመሳፈሪያ ሰዓት በፊት የሚጨናነቁ ሰዎች
A derogatory but common term for people who block the boarding area.
/ፓክድ ላይክ ሳርዲንስ/
Simileእንደ ሳርዲን የታጨቀ
Very crowded or cramped
እጅግ የተጨናነቀ
Comparing people in a small space to sardines tightly packed in a tin.
/ዊልስ አፕ/
Colloquialበረራ መጀመር
The moment of takeoff
አውሮፕላኑ መሬት የሚለቅበት ሰዓት
An informal way to say the aircraft is leaving the ground.
/ቴክ ኦፍ/
Phrasal Verbመነሳት
To leave the ground and fly
ወደ አየር መነሳት
The action of an airplane starting its flight.
/ሬድ-አይ/
Slangየሌሊት በረራ
An overnight flight
በሌሊት የሚደረግ ረጅም በረራ
A flight that leaves late at night and arrives early the next day.
/ካች ሰም ዚስ/
Slangመተኛት
To get some sleep
ትንሽ መተኛት
Informal expression meaning to sleep, referring to the sound of snoring.
/ኢን ዘ ሴም ቦት/
Idiomተመሳሳይ ሁኔታ ላይ መሆን
In the same difficult situation
በተመሳሳይ ችግር ውስጥ መሆን
Used when two or more people are facing the same problem.